Bộ phim Cặp Đôi Huyền Thoại - Legendary Couple xoay quanh nhân vật Ko Tin-lap, một kế toán viên trung thực và nghiêm túc trong công việc, cùng hành trình trở thành một tay sát thủ khét tiếng khiến cảnh sát phải run sợ.