Trong phần ba, Tiến sĩ Paul Weston phải đối mặt với nhiều thách thức mới về mặt cảm xúc và thể chất. Trong khi đó, ông bắt đầu điều trị cho ba bệnh nhân mới trong khi gặp một nhà trị liệu mới của riêng mình.