Lâm Tri Lan, con gái của một gia đình giàu có địa phương, sinh đôi. Không lâu sau đó, chồng cô qua đời. Em gái cô, Thẩm Thế Thanh, muốn con gái mình thừa kế toàn bộ tài sản gia đình, đã bí mật bỏ rơi cặp song sinh bên đường và lừa Lâm Tri Lan 'nhận nuôi' con gái ruột của mình. Sau đó, cặp song sinh được một ông lão nhặt rác tìm thấy và đặt tên là Đoàn Đoàn và Viên Viên. Sau khi ông lão qua đời, hai đứa trẻ phải đi ăn xin trên đường phố trong khi tìm kiếm mẹ đẻ. Trong lúc ăn xin, chúng được Hồ Thành, một ông chủ độc ác giả vờ nhận nuôi và xúi giục đi trộm cắp. Thật bất ngờ, chúng lại đi trộm tại nhà của chính mẹ đẻ mình. Người mẹ, không biết sự thật, chỉ thấy thương cảm và đã nhận nuôi chúng.