Sinh nhật trùng với Ngày Lễ Tình Nhân nghe thì lãng mạn, nhưng với Gina (Virginia Gardner) thì đó là cơn ác mộng lặp lại mỗi năm. Khi linh cảm bạn trai sắp cầu hôn đúng dịp 14/2, cô quyết định “cao chạy xa bay” đến Hy Lạp – nơi nắng vàng, biển xanh và không có... nhẫn kim cương nào cả. Nhưng đời đâu đơn giản vậy. Ở đó, Gina vô tình gặp Johnny (Skylar Astin) và cô em gái Mickey (Sabrina Bartlett) – hai du khách nhiệt tình mà cũng lắm chiêu. Cả ba bày ra đủ trò để trì hoãn màn cầu hôn đang trên đường ập tới, từ kế hoạch giấu nhẫn đến những pha dối trá hài hước khó đỡ. Giữa những rắc rối dở khóc dở cười ấy, Gina bắt đầu tự hỏi: có phải cô đang chạy trốn khỏi tình yêu… hay chỉ sợ yêu sai người?