Phần 12 theo chân Archer và băng đảng khi họ phải đối mặt với một mối đe dọa mới: một tập đoàn gián điệp có tên IIA (Cơ quan Tình báo Quốc tế). Với số lượng công việc gián điệp có hạn, liệu Cơ quan có thể cạnh tranh với những con kền kền vô hồn của IIA, hay cơ quan gián điệp nhỏ bé của chúng ta sẽ là bên tiếp theo bị nuốt sống?