Sau khi tán tỉnh nhau, cặp đôi nhanh chóng đi từ quán bar vào phòng ngủ. Họ muốn xem những thăng hoa thể xác có đủ để họ tiến triển một mối quan hệ thực sự hay không.